Плохой дисплей utf8 с tmux

Когда я нажимаю клавишу «é» несколько раз на клавиатуре, вот что печатает tmux (обратите внимание на пробелы):

arcanis@~ > é é é é é é é é é é é é é 

Он также разбил emacs, когда файл содержит символы utf8.

• Как добавить язык во FreeBSD?
• Условно разбить столбцы на 2 строки?
• Команда вроде `column -t`, но агностик типа кодирования?
• Имя домашней папки с символами Unicode?
• Как выбрать сообщения в mutt на основе использования набора символов?
• Слова Devanagari (комбинированные) отображаются неправильно

Мой локаль:

 arcanis@~ > locale LANG=en_US.UTF-8 LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" LC_TIME="en_US.UTF-8" LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY="en_US.UTF-8" LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER="en_US.UTF-8" LC_NAME="en_US.UTF-8" LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" LC_ALL= 

Как я могу это исправить ?

 set -g utf8 on