setxkbmap -option lv3: ralt_switch_multikey не работает со многими макетами

Моя текущая настройка xkb выглядит следующим образом:

$ setxkbmap -query rules: evdev model: pc104 layout: us,cz(qwerty) options: lv3:ralt_switch_multikey,grp:lalt_lshift_toggle 

Когда в макете пользователя комбинация правого сдвига и права alt работает как клавиша компоновки (также называемая многократным ключом). Когда в макете cz(qwerty) ничего не делается.

Я также попытался переключиться на гораздо лучший макет для меня как программиста на чешском и английском языках, и мне рассказали о us(cz_sk_de) . К сожалению, составной ключ тоже не работает для этого макета.

Я подозреваю, что это связано с количеством уровней, используемых в раскладке клавиатуры, так как оба неудачных макета предлагают дополнительные символы, используя правый alt. Каков наилучший способ?