Как получить root внутри vi?

Возможный дубликат:
Становление корня изнутри Vim

Это может случиться с кем угодно. Типы администраторов:

vi /etc/resolv.conf 

как пользователь regulare. Он редактирует файл /etc/resolv.conf , но когда он хочет ударить :x он вдруг замечает, что редактировал файл в режиме только для чтения, потому что он открыл его обычным пользователем, а не root.

Есть ли какие-либо команды vi для получения привилегий root, так что администратор не должен ударять :q! и sudo su - и vi /etc/resolv.conf и отредактировать его снова?

Linux и Unix - лучшая ОС в мире.