как использовать декодер nvidia vdpau для проигрывателя mplayer в Linux?

Как я могу переключиться на декодирование nvidia vdpau на проигрывателе mplayer в Ubuntu 11.04? Он не работает с настройками по умолчанию. У меня установлены проприетарные драйверы:

 dpkg -l nvidia-current 
 Желаемая = Неизвестный / Установка / удаление / Purge / Удержание
 |  Статус = Не / Inst / Conf-файлы / Распакованный / HALF-конф / Half-инст / аккуратный-ОЖИДАНИЕ / Триг-ПЭНД
 | / Err? = (None) / Требуется восстановление (Status, Err: uppercase = bad)
 || / Название Версия Описание
 +++ - ============================================== ======= - ========================================== =========== - ====================================== ================================================== ==================================
 ii nvidia-current 270.41.06-0ubuntu1 Драйвер xorg Xorg NVIDIA, модуль ядра и библиотека VDPAU

Если я попробую:

 mplayer -vo vdpau и -vc ffh264vdpau, ffmpeg12vdpau, ffwmv3vdpau, ffvc1vdpau -ao alsa file.mp4

Я получаю звук, но не окно изображения, подсказка показывает это:

 Воспроизведение файла.mp4.
 Определен формат файла libavformat.
 [lavf] поток 0: видео (h264), -vid 0
 [lavf] stream 1: audio (aac), -aid 0, -alang und
 ВИДЕО: [H264] 832x468 24bpp 25.000 fps 1402,1 kbps (171,2 kbyte / s)
 Информация о клипе:
  major_brand: isom
  minor_version: 512
  compatible_brands: isomiso2avc1mp41
  кодировщик: Lavf52.64.2
 Xlib: расширение "NV-GLX" отсутствует на дисплее ": 0.0".
 Xlib: расширение "NV-GLX" отсутствует на дисплее ": 0.0".
 [vdpau] Ошибка при вызове vdp_device_create_x11: 1
 Ошибка открытия / инициализации выбранного видеопотока (-vo).
 ================================================== ========================
 Открытие аудиодекодера: [faad] AAC (улучшенное кодирование MPEG2 / 4)
 АУДИО: 48000 Гц, 2 ч, s16le, 94,7 кбит / 6,17% (соотношение: 11841-> 192000)
 Выбранный аудиокодек: [faad] afm: faad (FAAD AAC (MPEG-2 / MPEG-4 Audio))
 ================================================== ========================
 AO: [alsa] 48000Hz 2ch s16le (2 байта на образец)
 Видео: нет видео
 Запуск воспроизведения ...
 A: 39,2 (39,2) 5341,1 (1: 29: 01,0) 2,9% 

Есть идеи?

Linux и Unix - лучшая ОС в мире.