Linux Mint не загружается, если не удается смонтировать (совместно используемое) устройство, указанное в fstab

У меня есть двухзаходная система Mint и Win7, оба из которых совместно используют внешний накопитель, хранящий несущественные файлы. Я перечислил диск в /etc/fstab/

 UUID=693E145023EB681E /media/External_HDD ntfs-3g auto,users,permissions 0 0 

поэтому он будет автоматически монтироваться при загрузке в Mint. Если на диске явно не указана буква диска в Windows (т.е. установлена), тогда Linux будет загружаться без ошибок. Однако, если у меня установлен диск в Windows, то его установка во время загрузки на Linux завершится неудачно, что приведет к остановке и зависанию последовательности загрузки.

Итак, процедура, которую я сейчас выполняю для успешной загрузки Linux, – это сначала обеспечить, чтобы буква диска была удалена в Windows.