формат даты в /etc/hosts.allow

У меня есть строка в моем /etc/hosts.allow

sshd: 1.2.3.4 : spawn (echo `date` ALLOWED from %a >> /var/log/%d.log) & 

Проблема заключается в том, что команда date печатает время в стандартном формате, например

 Thu May 16 15:54:55 CEST 2013 

что сложно обработать с моим скриптом. Я хотел бы иметь date чтобы указать мой собственный формат, такой как date "+%F %T" , чтобы получить следующий формат:

 2013-05-16 16:01:07 

даже если я избегаю специальных символов (%), следующее не работает:

 sshd: 1.2.3.4 : spawn (echo `date "+\%F \%T` ALLOWED from %a >> /var/log/%d.log) 

Может кто-нибудь, пожалуйста, посоветуйте?

Двойной знак процента, и он должен работать:

 sshd: 1.2.3.4 : spawn (echo `date "+%%F %%T"` ALLOWED from %a >> /var/log/%d.log) & 

Для получения дополнительной информации см. Раздел «% расширения» соответствующей hosts_access(5) страницы ( hosts_access(5) ) .