Ctrl + Start / End не работает в mate-terminal

Я не могу использовать Ctrl + Start в mate-terminal . Он интерпретируется как « Старт» . То же самое с End .

Поэтому при использовании vi в режиме без GUI я не могу перейти к началу / концу файла с помощью этих комбинаций клавиш.

showkey подтверждает проблема showkey . При наборе текста с и без Ctrl в mate-terminal я получаю тот же результат, в то время как я получаю разные выходы в xterm :

Xterm

 showkey -a Press any keys - Ctrl-D will terminate this program ^[[H 27 0033 0x1b 91 0133 0x5b 72 0110 0x48 ^[[1;2H 27 0033 0x1b 91 0133 0x5b 49 0061 0x31 59 0073 0x3b 50 0062 0x32 72 0110 0x48 

мат-терминал

 showkey -a Press any keys - Ctrl-D will terminate this program ^[OH 27 0033 0x1b 79 0117 0x4f 72 0110 0x48 ^[OH 27 0033 0x1b 79 0117 0x4f 72 0110 0x48 

Похоже, это связано с этой очень старой проблемой: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vte/+bug/342436 , в которой, как говорят, также затронут гном-терминал.

Есть ли исправление или, по крайней мере, обходной путь для этого?

    Linux и Unix - лучшая ОС в мире.