Существуют ли терминальные эмуляторы, поддерживающие двунаправленный текст?

Я попытался найти это, но вышел с пустыми руками. Возможно ли, чтобы мой эмулятор терминала отображал правильные кластеры Unicode с графами справа налево?

Случай использования: я пишу скрипт, который выводит арабские буквы на терминал, и в настоящее время выводит глифы в обратном порядке, что испортится так, как они должны соединяться, что делает их визуально трудными для чтения.

Я не использовал его, так как я не говорю по-арабски, но это заслуживает уважения: http://mlterm.sourceforge.net/

Смотрите также:

Краткое руководство по юникоде и интернационализации программного обеспечения в Linux и Unix .

konsole делает и поддерживает двунаправленную запись

konsole поддерживает его как встроенный, НО на других терминальных эмуляторах необходимо «BiCon»:

https://github.com/behdad/bicon