Минимальная разница между двумя текстами

Условия использования iTunes Store только что изменились.

Чтобы не допустить, чтобы случайные части моего тела были пришиты к телу другого человека , я действительно прочитал первую версию этих Положений и условий.

• diff сообщает, что два файла отличаются друг от друга, хотя они одинаковы!
• Как сделать diff распечатать полный diff файла, если файл не существует?
• Файлы Diff 2 игнорируют строки между @ и [
• Сравнение журналов без временной отметки
• Как показать имена сопоставляемых файлов?

Зная, что я сохранил старые термины (как текстовый файл), и что у меня есть новый, я ищу способ иметь кратчайший список изменений, чтобы преобразовать старые термины в новые термины, так что я может проверить, изменили ли они глагол, чтобы сшить где-нибудь ..

Более серьезно, diff -w дает мне линии, которые отличаются, но я хотел бы что-то более компактное.