Странные искаженные буквы в окнах GTK

Я недавно обнаружил эту ошибку, которая часто возникает после запуска приложения, чувствительного к памяти (например, Chromium). Это как-то влияет на GTK – некоторые буквы во всех пользовательских интерфейсах на базе GTK становятся странно запутаны (см. Скриншот).

Странно перепутал шрифт - так выглядят мои вкладки в браузере после появления ошибки

Единственное исправление, которое я нашел до сих пор, – перезагрузка системы. Полагаю, что он каким-то образом очищает кеш шрифтов. Тем не менее, я чувствовал бы себя намного счастливее, если бы кто-нибудь помог мне найти происхождение ошибки.

Я использую:

  • Debian Jessie (стабильный)
  • Awesome Window Manager (стабильный)

Ура! Пит.

EDIT: Мое оборудование – Dell Latitude E4200 . Нажмите здесь, чтобы загрузить пакет с информацией о моей конфигурации программного обеспечения.