Удаленный FTP Не удается получить доступ к vsftpd в Ubuntu 16

Я следовал руководству по установке и настройке службы vsftpd.

Соединяется с локального сервера, но от удаленного соединения немедленно отказывается. Это содержимое файла конфигурации:

# /etc/vsftpd.conf listen=NO listen_ipv6=YES anonymous_enable=NO local_enable=YES write_enable=YES local_umask=022 dirmessage_enable=YES use_localtime=YES xferlog_enable=YES ftpd_banner=Welcome to "My Cool" FTP service. chroot_local_user=YES userlist_enable=YES userlist_file=/etc/vsftpd.userlist userlist_deny=NO chroot_list_enable=YES chroot_list_file=/etc/vsftpd.chroot_list chown_uploads=YES chown_username=www-data ftpd_banner=Welcome to mZoo FTP service. chroot_local_user=YES userlist_enable=YES userlist_file=/etc/vsftpd.userlist userlist_deny=NO chroot_list_enable=YES chroot_list_file=/etc/vsftpd.chroot_list secure_chroot_dir=/var/run/vsftpd/empty pam_service_name=vsftpd rsa_cert_file=/etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem rsa_private_key_file=/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key ssl_enable=NO user_sub_token=$USER pasv_min_port=40000 pasv_max_port=50000 force_dot_files=YES 

Порт 21, кажется, открыт:

 telnet localhost 21 Trying 127.0.0.1... Connected to localhost. Escape character is '^]'. 220 Welcome to "my cool" FTP service. 

Я попытался отключить fail2ban а также uwf ни одна из которых, кажется, не является причиной.

Удаленные соединения не отображаются в /var/log/vsftpd.log , но, возможно, это только журналы передач, а не фактическое соединение.

Между uwf статус uwf (но нет соединения, даже когда он неактивен):

 Status: active To Action From -- ------ ---- OpenSSH ALLOW Anywhere 20/tcp ALLOW Anywhere 21/tcp ALLOW Anywhere 40000:50000/tcp ALLOW Anywhere 990/tcp ALLOW Anywhere OpenSSH (v6) ALLOW Anywhere (v6) 20/tcp (v6) ALLOW Anywhere (v6) 21/tcp (v6) ALLOW Anywhere (v6) 40000:50000/tcp (v6) ALLOW Anywhere (v6) 990/tcp (v6) ALLOW Anywhere (v6) 

Таблицы Ip выводятся в этой сути в случае необходимости.