Обновить кеш файлового менеджера Ranger

Как мне обновить файловый менеджер Ranger? Он автоматически обновляется, если файл изменен / отредактирован / создан / удален в текущем каталоге, но я хочу иметь возможность принудительно сделать это. Как бы я это сделал?

    Видите помощь ? , k (осечки):

     Keybindings in `browser' R reload_cwd 

    Просто нажмите R